Műszaki jellemzők
A táblázatban szereplő adatok tájékoztató jellegűek, a termékfejlesztés során ezek a jellemzők változhatnak. Letölthető dokumentum :Irus_Fluid_DU_ds.docNaturelle HF-E hidraulikaolajok
A Shell Naturelle HF-E olajok környezetbarát, biológiailag lebontható, szintetikus hidraulikaolajok. A Shell Naturelle HF-E hidrulikaolajok alkalmazhatóak a mező- és erdőgazdaságban dolgozó gépek, építőgépek stb. hidraulikus rendszereiben, illetve ahol a környezetszennyezés csökkentése és a környezetbarát kenőanyagok alkalmazása szükséges, valamint szinte az összes ipari hidraulikus berendezésben a gépkönyvi előírásoknak megfelelően.
A Shell Naturelle HF-E szintetikus (észter tipusú), teljesen nyírásstabil hidraulikaolajok, amelyek: -rendkívül nagy viszkozitási indexszel; -megbízható korróziógátlással; -kiváló kopásgátló hatással; -kimagasló oxidációstabilitással; -alacsony habzási hajlammal; -jó levegő képességgel rendelkeznek; -széles hőmérséklet határok között használhatóak; (-30 °C-tól +100 °C-ig) -biológiai lebonthatóságuk kimagaslóan jó. A Shell Naturelle HF-E hidraulikaolajok nagy biztonsággal teljesítik a DIN 51 524.2 HLP; a DIN 51524.3 szerinti HVLP továbbá az ISO 6073/4. szerint HM és HV kategóriák követelményeit. Használatukat a jelentős munkagépgyártók jóváhagyták. WGK=0. A Shell Naturelle HF-E termékek főbb jellemzői: ISO VG osztály 15 46 68 Szín zöld Sűrűség 15 °C-on (g/cm 3) 0,893 0,930 0,926Viszkozitás 40 °C-on (mm 2/s) 15 46 68Viszkozitás 100 °C-on (mm 2/s) 4,3 8,8 13Viszkozitási index (VI E) 220 170 180Lobbanáspont °C 200 230 240 Dermedéspont °C -39 -45 -30 Levegőelváló képesség (50 °C-on) perc 3 8 10 FZG károsodási fokozat >10 >12 >12 Biológiai lebonthatóság % (CEC-L-3T-82) 90 90 90 (Ezek a jellemzők a jelenlegi gyártás átlagértékei. A jövőbeni gyártás jellemzői a Shell specifikációk változásához való alkalmazkodás folytán eltérhetnek a jelenlegitől.) Egészségügyi-biztonságtechnikai információ A kenőolaj szokásos felhasználás mellett egészségügyi veszélyt nem jelent.A bőrre került olajat szappannal, az esetleg szembe fröccsent olajat többszöri vizes öblítéssel távolítsuk el. Tűzveszélyességi osztály: " D " |
Letölthető dokumentum :Naturelle_HF-E_ds.doc
Shell Tellus olajok
Nagy teljesítményű hidraulikaolajok
A Shell Tellus olajok kiváló minőségű, oldószeres finomítású, nagy viszkozitási indexű, ásványolaj alapú hidraulika munkafolyadékok, amelyek az ipari hidraulikák kenése, valamint a hidraulikus erőátvitel területén általánosan elismert, “mértékadó” olajok.
Alkalmazás
Tulajdonságok és előnyök
l Hőállóság
Az extrém terhelési és hőmérsékleti viszonyok között üzemelő modern hidraulikus rendszerekben hőálló. A Tellus olajok nagymértékben öregedésállók és ellenállnak a lerakodások képződésének is, ezért megnövelik a hidraulikus rendszer megbízhatóságát és tisztaságát.
l Oxidációállóság
Az oxidációnak levegő, víz és réz jelenlétében is ellenáll. A TOST teszt (turbinaolajok stabilitási vizsgálata) során a Tellus olajok kiváló tulajdonságokat mutattak, úgy, mint: csekély savasság, kevés lerakódás képződése, ezért megnövelt olajcsere-periódust biztosítanak, és minimálisra csökkentik a karbantartási költségeket.
l Hidrolízis-állóság
A Tellus olajok nedvesség jelenlétében is kémiailag igen stabilak, ami az olajnak hosszú élettartamot biztosít és csökkenti a korrózió és a rozsdásodás veszélyét.
l Kiváló kopásgátló tulajdonságok
A működési feltételek teljes tartományában – az alacsony terhelést és a nehéz üzemi feltételek melletti nagy terhelést is beleértve – bizonyítottan hatékony kopásvédelmet biztosítanak. Egy sor dugattyús és forgólapátos szivattyún elvégzett teszt során kiváló tulajdonságokat mutattak, beleértve a szigorú Denison T6C tesztet (a száraz és a nedves változatát egyaránt) és a nagy igénybevételt jelentő Vickers 35VQ25 tesztet is. A Tellus olajok segítettek a rendszer elemei élettartamának növelésében.
l Nagyon jó szűrhetőség
A Tellus olajok alkalmasak ultra-finom szűrésre, ami a mai modern hidraulika rendszerekben alapvető követelmény. Ellenállnak a szokásos szennyezések (mint például víz és kalcium) hatására keletkező olyan termékeknek, amelyek a finom szűrők eltömődésének okozójaként ismertek. Lehetővé teszik, hogy a vevők finomabb szűrőket használhassanak, ezzel biztosítják a tisztább olajok által elérhető előnyök teljes körű kihasználását.
l Csökkentik a súrlódást
A Tellus olajok nagyon jó kenőképességgel és rendkívül kedvező súrlódási jellemzőkkel rendelkeznek, kis- és nagysebességű hidraulikus rendszerekben egyaránt. Megakadályozzák az akadozó csúszást, ezáltal kritikus helyzetekben lehetővé teszik a gép finom mozgásának teljesmértékű ellenőrzését.
l Kiváló légelváló és habzásgátló tulajdonságok
Az adalékok gondos használata biztosítja a levegő gyors eltávozását, anélkül hogy nagymértékű habzás lépne fel. A gyors levegőelválasztás minimálisra csökkenti a kavitációt, ezzel lassítja az olaj oxidációját, és megőrzi a rendszer és a munkafolyadék tulajdonságait.
l Jó vízelváló képesség
Jó a vízelváló képessége Ellenáll a “víz az olajban” jellegű emulziók képződésének és következetesen óvja a hidraulikus rendszert és a szivattyút a meghibásodástól.
l Minden tekintetben sokoldalú
A Tellus olajok a különböző ipari felhasználások széles körében használhatók.
Specifikációk és jóváhagyások
A Tellus olajok az alábbi jóváhagyásokkal rendelkeznek:
CINCINNATI P-68 (ISO 32)
CINCINNATI P-70 (ISO 46)
CINCINNATI P-69 (ISO 68)
DENISON HF-0
DENISON HF-1
DENISON HF-2
Eaton (Vickers) M-2950 S
Eaton (Vickers) I-286 S
A Tellus olajok megfelelnek az alábbi követelményeknek:
DIN 51524 PART 2
ISO 11158
GM LS/2
AFNOR NF-E 48-603
Mannesman Rexroth RE 90 220-1
Swedish Standard SS 15 54 34 AM
Kompatibilitás
A Tellus olajok a legtöbb szivattyúval jól összeférnek. Mindazonáltal javasoljuk, hogy kérje az Ön Shell képviselőjének tanácsát mielőtt a terméket ezüst bevonatú alkatrészeket tartalmazó szivattyúkban használná.
Tömítésekkel és festékekkel való összeférhetőség
A Tellus olajok az ásványolajhoz való használatra általában előírt összes tömítőanyaggal és festékkel összeférnek.
Egészségvédelem és biztonságtechnika
Az egészségvédelmi és biztonságtechnikai útmutatót a megfelelő Biztonsági Adatlap tartalmazza, amely beszerzése tárgyában kérjük, szíveskedjék az Ön Shell képviselőjéhez fordulni.
Környezetvédelmi tanács
A fáradt olajat az arra kijelölt gyűjtőhelyen adja le. A kenőanyagot tilos csatornába, talajra vagy élővízbe önteni.
A termék fizikai jellemzői
|
Shell Tellus |
22 |
32 |
37 |
46 |
68 |
100 |
|
ISO olajtípus |
HM |
HM |
HM |
HM |
HM |
HM |
|
Kinematikai viszkozitás 0°C-on cSt 40°C-on cSt 100°C-on cSt (IP 71) |
180 22 4.3 |
338 32 5.4 |
440 37 5.9 |
580 46 6.7 |
1040 68 8.6 |
1790 100 11.1 |
|
Viszkozitási index (IP 226) |
100 |
99 |
99 |
98 |
97 |
96 |
|
Sűrűség 15°C-on kg/l (IP 365) |
0.866 |
0.875 |
0.875 |
0.879 |
0.886 |
0.891 |
|
Lobbanáspont °C(Pensky-Martens zárttéri) (IP 34) |
204 |
209 |
212 |
218 |
223 |
234 |
|
Dermedéspont °C(IP 15) |
-30 |
-30 |
-30 |
-30 |
-24 |
-24 |
A fenti adatok a jelenleg gyártott termékre jellemzőek. Tekintettel arra, hogy ezen jellemzőknek a jövőben is a Shell mindenkor érvényes specifikációinak kell megfelelniük, ezek változása lehetséges.
Letölthető dokumentum :Tellus (2002)_22_32_46_68_100_ds.doc
Tellus DO h
idraulikaolajok
A Shell Tellus DO olajok speciális detergens adalékot tartalmazó nagyteljesítményû hidraulikaolajok. Alkalmazhatóak építõgépek, homlok-rakodók, konténerszállító és kommunális jármûvek hidraulikáiban, szerszámgépek, fröccsöntõ gépek hidraulikarendszereiben és egyéb ipari hidraulikus berendezésekben, a gépkönyvi elõírásoknak megfelelõen. Alkalmazásuk különösen elõnyös ott, ahol nagy hõterhelésnek, víz és szennyezõdések hatásának van kitéve a rendszer, illetve lerakódások kialakulását kell megakadályozni, továbbá szerszámgépeknél szintetikus hûtõ-kenõfolyadékok használata esetén.
A Shell Tellus DO hidraulikaolajok betölthetõek minden olyan hidraulikarendszerbe, amelyhez a DIN 51 524.2 szabvány szerinti HLP-D detergens adalékkal ellátott hidraulikaolajat írnak elõ.
A Shell Tellus DO hidraulikaolajok értékes kõolajfinomítványok és speciális adalékok felhasználásával elõállított termékek, amelyek:
-kitûnõ detergens (tisztántartó) hatással;
-anti "stick-slip" hatással;
-megbízható korróziógátlással;
-kiváló kopásgátló hatással;
-kimagasló oxidációstabilitással;
-alacsony habzási hajlammal rendelkeznek.
A Shell Tellus DO hidraulikaolajok nagy biztonsággal teljesítik a DIN 51 524.2 HLP-D szabvány elõírásait.
A Shell Tellus DO hidraulikaolajok fõbb jellemzõi:
ISO VG osztály 10 22 32 46 68
Sûrûség 15 °C-on (g/cm
3) 0,863 0,875 0,875 0,880 0,885
Viszkozitás 40 °C-on (mm2/s) 10 22 32 46 68
Viszkozitás 100 °C-on (mm2/s) 2,7 4,2 5,5 7,0 9,0
Lobbanáspont °C 130 160 210 220 220
Dermedéspont °C -60 -30 -27 -27 -24
FZG károsodási fokozat 11
Korróziós tulajdonság acélon (korr. fokozat) 0 - A
Korróziós hatás rézlemezen (fokozat) 1 - 100 A 3
(Ezek a jellemzők a jelenlegi gyártás átlagértékei. A jövőbeni gyártás jellemzői a Shell specifikációk változásához való alkalmazkodás folytán eltérhetnek a jelenlegitől.)
Egészségügyi-biztonságtechnikai információ
A kenõolaj szokásos felhasználás mellett egészségügyi veszélyt nem jelent. A bõrre került olajat szappannal, az esetleg szembe fröccsent olajat többszöri vizes öblítéssel távolítsuk el. Tûzveszélyességi osztály: " D "
Letölthető dokumentum :Tellus_DO_ds.doc
Shell Tellus Oil S
Csúcsteljesítményű cinkmentes hidraulikaolajok
A Shell Tellus S olajok korszerű cink- és klórmentes technológián alapulnak és receptúrájukat abból a célból fejlesztették ki, hogy nyújtsanak rendkívüli teljesítményt a nagy igénybevételnek kitett hidraulikus és erőátviteli rendszerekben.
Alkalmazás
Tulajdonságok és előnyök
Egy olaj oxidációja olajsár és savas termékek keletkezését eredményezi.
Az oxidációs tulajdonságok mérésének standard vizsgálata a TurbinaOlaj Stabilitási Teszt (TOST), amely során az olajat víz és oxigén, valamint a folyamatot katalizáló réz és vas jelenlétében 95 °C–ra melegítik föl.
Ennek a vizsgálatnak a során a Shell Tellus S olajnak az oxidáció során mért élettartama számos más kopásgátló hidraulikaolaj élettartamának kettő-négyszeresét tette ki.
A Tellus S olajjal számos forgólapátos szivattyútesztet végeztek, amelyek az acél-acélon súrlódó anyagpárok esetén az olaj kopásgátló tulajdonságai értékelése tekintetében a legnehezebb tesztek közé tartoznak Például az IP 281-es tesztet 138 bar nyomáson és 250 órás időtartama alatt végzik.
Egy olaj ebben a tesztben akkor minősül kopásgátló tulajdonságúnak, ha a súrlódó elemek súlyvesztesége 250 mg-nál kisebb. A legtöbb kopásgátló hidraulikaolaj rendszerint 100 mg körüli súlyveszteséget eredményez, míg a Tellus S olajjal a súlyveszteség következetesen kevesebb volt mint 20 mg.
Egy olaj hőállósága annak a mértéke, hogy mennyire képes ellenállni a degradációnak (lebomlásnak) és magas hőmérsékleten az olyan fémek károsító hatásának, mint az acél, és a réz.
A Shell Tellus S olajjal folytatott tesztek során a fémeknél súlyveszteség nem mutatkozott és az acél fényes maradt és a réz is csak igen kis mértékben színeződött el, míg a legtöbb kopásgátló hidraulikaolaj a réz feketére színeződését okozza.
Sok dugattyús szivattyúban bronz elemeket használnak, főként bronz keresztfejeket, amelyek az acél dugattyúk fején találhatók és acél felületen csúsznak. Ezek a bronz keresztfejek általában a kopásnak leginkább kitett alkatrészek és rendszerint az olaj tulajdonságait a bronz súlyvesztesége és a dugattyún való rögzítésének elengedése (az úgynevezett “dugattyú-illeszkedés”) alapján ítélik meg. A Tellus S a teszt során használt Lucas PM500-as szivattyúban a bronz extrém alacsony kopási értékét eredményezte. 210 bar nyomáson 3000/perc fordulaton és 80 °C-on a keresztfej teljes súlyvesztesége csak 0,25 g volt 500 óra után. Ez körülbelül egy tizede annak, amit egy az ilyen szivattyúkban és körülmények között üzemelő kopásgátló hidraulika olaj ismereteink szerint teljesíteni képes.
A hidrolízis-állóság annak a nagyságát jelzi, hogy egy olaj mennyire hajlamos a savasodásra réz és víz jelenlétében magas hőmérsékleten. A hidrolízis-állósági teszt nem csak az olajból keletkezett savasságot értékeli, hanem bármely más savas terméket is, amely a víz jelenlétében keletkezett és ez azt is jelzi, hogy egy olaj mennyire felel meg az olyan rendszerben való használatra, amelynek rézötvözetből készült alkatrészei vannak.
A Tellus S olajjal végzett tesztek eredménye kiváló volt. Ezek szerint a réz súlyvesztesége elhanyagolható volt és az olaj és a víz savassági értékei csak nagyon kis mértékben változtak.
A hidraulikus rendszerbe a kondenzációval bejuthat kis mennyiségű víz és nagy viszkozitású “víz az olajban” rendszerű emulziókat képezhet, amelyek meg-rongálhatják a szelepeket és a szivattyúkat.
A demulgeáló képességre vonatkozó standard teszt az ASTM D-1401. Ebben a tesztben olaj és víz egyenlő térfogat-arányú elegyét keverik öt percig, körülbelül 55°C-on és azt az időt jegyzik fel, amely az emulzió szétválásához szükséges. A Tellus S ebben a tesztben extrém gyorsan elvált a víztől.
A Tellus S olaj korróziógátló tulajdonságait számos korróziós tesztben vizsgálták – olyan fémeken mint ezüst, réz, foszforbronz, alumíniumbronz, sárgaréz, magnézium, alumínium, cink, kadmiummal bevont acél és acél – és ezen tulajdonságai kiválónak bizonyultak. A Tellus S olaj a foszforbronz és az ezüst tekintetében általánosan határozott javulást mutatott a hagyományos kopásgátló hidraulikaolajokhoz képest.
A Tellus S olajok nem hajlamosak a nagy mértékű habzásra, és képesek a levegő azonnali kiválasztására a kavitációs hatás és az összenyomhatóság megnövekedésének elkerülése érdekében.
A hidraulikaolajokból szennyezők (víz, stb.) jelenlétében képződő lerakódások eltömíthetik a szűrőket. A jellemző szűrhetőségi tesztben azokat a lerakódásokat mérik, amelyek akkor képződtek, amikor az olaj és a víz elegyét 72 óráig állni hagyják. A Tellus S-ből ezen teszt során nem képződtek lerakódások.
Specifikációk és jóváhagyások
A Tellus S olajok a tesztek és a jóváhagyások szerint túlteljesítik a következő ipari követelményeket:
Denison HF-0
Rexroth
Vickers M-2950-S (mobil rendszerek) I -286-S (ipari rendszerek)
ISO 51 524 ( 2. rész)
Felhasználási tanács
A termékek jelen leírásban nem említett felhasználása tekintetében szíveskedjék az Ön Shell képviselőjéhez fordulni.
Egészségvédelem és biztonságtechnika
Az egészségvédelmi és biztonságtechnikai útmutatót a megfelelő Biztonsági Adatlap tartalmazza, amely beszerzése tárgyában kérjük szíveskedjék az Ön Shell képviselőjéhez fordulni.
Óvja környezetét!
A fáradt olajat az arra kijelölt gyűjtőhelyen adja le, tilos azt csatornába, talajra vagy élővízbe önteni.
A termék fizikai jellemzői
A fenti adatok a jelenleg gyártott termékre jellemzőek. Tekintettel arra, hogy ezen jellemzőknek a
jövőben is a Shell mindenkor érvényes specifikációinak kell megfelelniük, ezek változása lehetséges.

Letölthető dokumentum :Tellus_S_200102_ds.doc
Tellus T hidraulikaolajok
A Shell Tellus T termékcsalád tagjai hidraulikus, hidrosztatikus rendszerekhez való igen magas teljesítményszintű és viszkozitási indexű hidraulikaolajok.
A Shell Tellus T hidrulikaolajok felhasználási területe rendkívül szerteágazó, alkalmazható szabad ég alatt dolgozó hidraulikákban, építőgépek, homlok-rakodók, konténerszállító és kommunális járművek, ócskavasprések és darabolók, zsilipek és duzzasztóművek hidraulikus rendszereiben, valamint szinte az összes ipari hidraulikus berendezésben.
A Shell Tellus T hidraulikaolajok értékes kőolajfinomítványokból és speciális adalékokkal előállított termékek, amelyek
-megbízható korróziógátlással;
-kiváló kopásgátló hatással;
-kimagasló oxidációstabilitással;
-alacsony habzási hajlammal;
-nagy viszkozitási indexszel rendelkeznek;
-széles hőmérséklet határok között használhatóak.
A Shell Tellus T hidraulikaolajok nagy biztonsággal teljesítik a DIN 51 524.3 HVLP, továbbá az ISO 6743/4 HV kategória követelményeit.
Hajtóműolajként megfelelnek a DIN 51 517.3 szerinti CLP szintnek.
A Shell Tellus T termékek főbb jellemzői:
ISO VG osztály 15 32 37 46 68
Sűrűség 15 °C-on (g/cm
3) 0,873 0,877 0,875 0,877 0,877Viszkozitás 40 °C-on (mm
2/s) 15 32 37 46 68Viszkozitás 100 °C-on (mm
2/s) 4 6,5 7 9 12Viszkozitási index (VI
E) 150 150 150 150 150Lobbanáspont °C 150 150 150 180 200
Dermedéspont °C -42 -42 -39 -39 -36
Levegőelváló képesség 50 °C-on (perc) 2/25 3 3 5 5
FZG károsodási fokozat 11
Korróziós tulajdonság acélon (korr. fokozat) 0 - A
Korróziós hatás rézen (fokozat) 1 - 100 A 3
IP 281 vizsgálat (tömegcsökkenés mg) <100
(Ezek a jellemzők a jelenlegi gyártás átlagértékei. A jövőbeni gyártás jellemzői a Shell specifikációk változásához való alkalmazkodás folytán eltérhetnek a jelenlegitől.)
Egészségügyi-biztonságtechnikai információ
A kenőolaj szokásos felhasználás mellett egészségügyi veszélyt nem jelent.A bőrre került olajat szappannal, az esetleg szembe fröccsent olajat többszöri vizes öblítéssel távolítsuk el.
Tűzveszélyességi osztály: " D "
Letölthető dokumentumok:Tellus_T_ds.doc
Tellus TD 46
hidraulikaolajA Shell Tellus TD 46 speciális detergens adalékot tartalmazó többfokozatú hidraulikaolaj. Egész évben alkalmazható szabad ég alatt dolgozó hidraulikákban, építõgépek, homlok-rakodók, konténerszállító és kommunális jármûvek hidraulikáiban és szinte az összes ipari hidraulika rendszerben a gépkönyvi elõírásoknak megfelelõen. Megelõzi lerakódások kialakulását a rendszerben, így alkalmazása különösen ajánlott, ahol szennyezõdések bejutása nem kizárt, pl. víz, por, szintetikus hûtõ-kenõ folyadék, illetve, ha az olaj hõterhelése igen nagy.
A Shell Tellus TD 46 többfokozatú hidraulikaolaj betölthetõ minden hidraulikarendszerbe, amelyhez ISO 32, 46 vagy 68 viszkozitási osztályú, valamint a DIN 51 524/2 szerinti HLP, vagy HLP-D, vagy a DIN 51 524/3 szabvány szerinti HVLP, illetve HVLP-D szintû hidraulikaolajat, vagy SAE 10W, 20W-20, 30, 10W-30, stb viszkozitási osztályú motorolajat írnak elõ.
A Shell Tellus TD 46 hidraulikaolaj értékes kõolajfinomítványokból és speciális adalékokkal elõállított termék, amely:
-kitûnõ detergens (tisztító) hatással;
-"stick-slip" gátló tulajdonságokkal;
-megbízható korróziógátlással;
-kiváló kopásgátló hatással;
-kimagasló oxidációstabilitással;
-alacsony habzási hajlammal;
-rendkívül nagy viszkozitási indexszel rendelkezik;
-széles hõmérséklet határok között használható.
A Shell Tellus TD 46 hidraulikaolaj nagy biztonsággal teljesíti a DIN 51 524.2 HLP-D szabvány elõírásait, valamint a DIN 51.524.3 HVLPD (többfokozatú) követelményeket.. Alkalmazását a fontosabb földmunkagépgyártók jóváhagyták.
A Shell Tellus TD 46 fõbb jellemzõi:
Sûrûség 15° C-on (kg/m3) DIN 51 757 874
Viszkozitás 40°C-on (mm2/s) DIN 51 562 47
Viszkozitás 100°C-on (mm2/s) DIN 51 562 9,3
Viszkozitási index (VIE) DIN ISO 2909 185
Lobbanáspont (COC) °C DIN ISO 2592 190
Dermedéspont °C DIN ISO 3016 -45
FZG károsodási fokozat DIN 51 354 11
Semlegesítési szám (mgKOH/g) DIN 51 558/1 1,2
Szulfáthamu % DIN 51575 0,6
Korróziós tulajdonság acélon (korr. fokozat) DIN 51 585 0 - A
Korróziós hatás rézlemezen (korr. fokozat) DIN 51 759 1-100 A3
Levegõelváló képesség 50 °C-on (perc) DIN 51 381 6
(Ezek a jellemzők a jelenlegi gyártás átlagértékei. A jövőbeni gyártás jellemzői a Shell specifikációk változásához való alkalmazkodás folytán eltérhetnek a jelenlegitől.)
Egészségügyi-biztonságtechnikai információ
A kenõolaj szokásos felhasználás mellett egészségügyi veszélyt nem jelent. A bõrre került olajat szappannal, az esetleg szembe fröccsent olajat többszöri vizes öblítéssel távolítsuk el.
Tûzveszélyességi osztály: " D "
Letölthető dokumentumok: Telus_TD_ds.doc
|
Cégünkről | Elérhetőségeink | Shell Áruház | Termékismertető |
|